This installation was made during my residency at Zocalo, centre d'artistes en art imprimé, in Longueuil. I created a repeating pattern which i transferred and carved onto wood. Using the japanese woodcut printing technique of mokuhanga, I made 16 prints exploring the effects of ghosts and varying ink coverage, colours and methods. Scattered drawings and images taken in or inspired by summer were printed on with inkjet, immortalizing the feelings and memories unique to the time it was created in. The prints were then machine sewn together to reveal the repeating pattern.

 

« Évidemment, je n’existe pas entre les mois d’octobre et de mars. Alors, réjouissez-vous à mon retour et de celui du beau temps. Mon esprit endormi a ressenti le vol des carouges à épaulettes au parc, les drôles de petits poissons qui se bronzent dans les eaux moins profondes du fleuve, et enfin, le splendide potentiel d’aveugler le monde avec mes jambes presque aussi éblouissantes que le soleil. Ce sont les plaisirs de l’été qui ont ressuscité le corps et l’âme de la misérable Gabrielle hivernante et ce serait dommage de ne pas consacrer ma résidence à ma principale raison d’être. Ainsi, pendant ma résidence j’ai exploré une approche hybride en estampe traditionnelle et numérique qui souligne la présence de petites créatures choux, de paysages vifs et fleuris et du bonheur incomparable que je vis exclusivement quand le soleil se couche après 20h. ☆ ♥☺☀ »